‎Atención: La aplicación Power BI llegará a Microsoft Outlook y Microsoft Office (versión preliminar)‎

‎En el último año, Power BI ha tenido la misión de capacitar a cada individuo, equipo y organización para infundir datos sin problemas en su trabajo en Microsoft Teams. Nos complace anunciar que nos embarcamos en el próximo capítulo de este esfuerzo al extender estas experiencias a Outlook y Office. En este blog compartiremos lo que puede esperar, cómo prepararse y los plazos de alto nivel para cuándo se implementará para los usuarios.‎

‎Nota: La implementación de estas nuevas capacidades ha comenzado para los usuarios inscritos en los programas Microsoft 365 Targeted Release y Office Insiders. Outlook para Windows debe instalarse desde el canal beta. Las experiencias se están desarrollando gradualmente. Si no lo ve en sus experiencias de Outlook u Office, no se preocupe, simplemente aún no se ha habilitado para usted. ‎‎Más información‎‎.‎

Illustration labeled “Same delightful experience available everywhere you work”. Displays the Microsoft Office, Microsoft Teams, and Microsoft Outlook icons, and beneath them are screenshots of Power BI in Office, Teams, and Outlook.

‎El valor de usar datos en cualquier lugar donde trabaje, ahora en Outlook y Office‎

‎Ya hemos visto lo valioso que es agregar Power BI a Microsoft Teams para permitir que todos en una organización participen en una cultura de datos.‎

‎La cultura de datos es simplemente la práctica de usar datos diariamente, semanalmente y mensualmente para generar impacto. Esto es más fácil cuando los datos actualizados y confiables siempre están a un clic de distancia justo donde ya trabaja.‎

‎Ahora, estamos empezando a llevar estas experiencias altamente atractivas a Outlook y Office. Outlook para Windows, Outlook Web Access (OWA) y Office.com son algunas de las herramientas más utilizadas por los trabajadores de la información en la actualidad.‎

‎Al proporcionar experiencias en Outlook y Office.com, los usuarios pueden centrarse más en sus tareas, experimentar menos cambios de contexto costosos y encontrar datos a su alcance en el flujo de su trabajo.‎

‎Es importante destacar que las organizaciones están facultadas para distribuir conjuntos de datos autorizados, confiables y gobernados de manera aún más amplia a su fuerza laboral. Esto acelera los esfuerzos para crear una fuente de verdad en Power BI. Es un paso crítico ya que la cultura de datos funciona mejor cuando todos participan, sin importar su nivel de habilidad, su rol laboral o su antigüedad en la organización.‎

‎Uso de Power BI en Outlook‎

‎El correo electrónico es una herramienta de productividad fundamental para la mayoría de los trabajadores. La aplicación Power BI está disponible en Outlook para Windows y Outlook para la web (OWA). Nos referiremos a ambos como Outlook.‎

‎En Outlook encontrará Power BI en la lista de aplicaciones y abrirá la misma experiencia con todas las funciones y altamente interactiva que ve en Microsoft Teams.‎

Screenshot of the Power BI app in Outlook for the web.

‎Cuando escribas o respondas a correos electrónicos, también tendrás la extensión de mensajería. Esto le permite responder rápidamente a las preguntas con tarjetas enriquecidas. Con una experiencia y búsqueda de elementos vistos recientemente incorporados, le ayuda a encontrar y compartir datos al responder a correos electrónicos. En una actualización futura, los vínculos que pegue en el correo electrónico de Outlook también se transformarán en estas tarjetas (a veces llamadas despliegue).‎

Animated GIF of inserting a Power BI rich card into a weekly status email using Outlook. The card is inserted by using the apps button, selecting Power BI, seeing a list of recently opened items, searching for a specific report, picking the report, inserting the card, and sending the email.

‎Uso de Power BI en Office‎

‎Office.com es un punto de partida para su trabajo. Reúne contenido, actividad y ahora aplicaciones para ayudarlo a completar tareas y mantenerse enfocado. Naturalmente, la aplicación Power BI también está disponible en Office.com.‎

‎En Office, encontrará Power BI en la lista de aplicaciones y abrirá la misma experiencia con todas las funciones y altamente interactiva que ve en Microsoft Teams.‎

‎En la página Crear, encontrará una forma rápida de iniciar la creación de informes en Power BI junto con otras herramientas de productividad básicas como Word, Excel y PowerPoint.‎

Animated GIF showing the Office.com create page where the Create options allow creating a report in Power BI. The animation shows opening the Power BI app from the Office apps list, opening a report, and navigating within it without leaving Office.

‎¿Cómo obtengo estas experiencias? ‎

‎Durante el período de vista previa, las experiencias se implementan con el programa Microsoft 365 Targeted Release y el programa Office Insiders.‎

‎Para probar las experiencias, únase a Microsoft 365 Targeted Release para probar la aplicación Power BI para Outlook para la web y Office.com. Para probar las experiencias en Outlook para Windows, únase al programa Office Insiders e instale Outlook para Windows desde el canal beta.‎

‎Las experiencias de aplicaciones en Outlook y Office se implementarán progresivamente. Con la versión inicial, el 20% de los usuarios tendrán la capacidad. Se lanzará a todos los usuarios en Targeted Release y Beta Channel en los próximos meses.‎

‎La aplicación Power BI para Teams, Outlook y Office es una aplicación única. Si tiene la aplicación instalada en Microsoft Teams, estará disponible automáticamente en Outlook y Office una vez que se implementen las experiencias. Además, si instala la aplicación desde la experiencia de la tienda en Outlook u Office, aparecerá en las tres experiencias.‎

‎La aplicación Power BI en Outlook y Office se rige por administradores de Teams y administradores de Power BI. Los administradores de Teams pueden permitir la aplicación Power BI mediante el Centro de administración de Teams. El administrador de Power BI puede elegir cómo se promociona e instala la aplicación desde el servicio Power BI mediante la configuración de administración de Power BI. Estos puntos de control también controlan la aplicación en las tres experiencias. No es posible permitir la aplicación en Teams, pero no permitirla en Outlook u Office.‎

‎Cómo: ‎‎Configurar las opciones de versión estándar o de destino: administrador de Microsoft 365 | Documentos de Microsoft‎

‎Cómo: ‎‎Unirse al Programa Office Insider (microsoft.com)‎

‎¿Cuáles son las diferencias entre la aplicación Power BI en Teams, Outlook y Office?‎

‎En resumen, es la misma aplicación con las mismas capacidades planificadas. La aplicación Power BI para Microsoft Teams está en disponibilidad general y sigue siendo totalmente compatible con el uso de producción. Todas sus capacidades están disponibles hoy en día.‎

‎La aplicación Power BI está en versión preliminar en Outlook y Office. Hay varias experiencias, sobre todo la exportación, la descarga de archivos y las opciones de pegar o ingresar datos manualmente que llegarán pronto. Hay planes para habilitar todas estas características en las próximas semanas y meses. Si necesita estas funciones, simplemente use el icono del globo terráqueo para abrir el elemento en el navegador web y completar su tarea.‎

‎La aplicación Power BI es la misma en Teams, Outlook y Office. La aplicación se instala y actualiza desde una única tienda unificada de Office. Esto significa que los usuarios que tienen la aplicación Power BI instalada en Teams también verán esa aplicación en Outlook y Office.‎

‎¡Estamos buscando comentarios!‎

‎A medida que lanzamos esta vista previa de la aplicación Power BI en Outlook y Office, nos complace saber de usted cómo le gustaría que evolucionaran estas experiencias. Deja un comentario o dirígete a ‎‎https://ideas.powerbi.com‎‎ para dejar una sugerencia de característica.‎

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.